NinjaAssurance icon NinjaAssurance
기능 이용 방법 앱 화면 자주 묻는 질문 다운로드 Support

Website translations vary by page. App and SMS language support may differ.

English Svenska Norsk Dansk Suomi Deutsch Español Français Português Polski Eesti Русский Українська 日本語 한국어 ✓ हिन्दी বাংলা मराठी 简体中文 العربية Italiano Nederlands Türkçe Bahasa Indonesia Tiếng Việt ไทย தமிழ் తెలుగు Kiswahili
이용약관

이용약관

최종 업데이트: 2026년 10월 10일

NinjaAssurance의 이용 조건, SMS 알림, 구매, 무료 평가판, 개인정보 및 서비스의 한계를 설명합니다. 이 앱은 응급 구조나 의료 모니터링 서비스가 아닙니다.

구매, 14일 체험, SMS 한도

요금과 구매 조건은 앱 또는 스토어 설명을 따릅니다. 14일 무료 체험이 제공되는 경우 해당 신규 사용자에게만 적용되며 원칙적으로 사용자와 기기당 한 번입니다. 별도 안내가 없으면 연간 SMS 18건 등의 공정 사용 한도가 적용될 수 있습니다.

서비스와 응급 상황

앱은 정해진 시간에 안전 확인을 요청하고 응답이 없을 경우 알림 및 SMS 전송을 시도할 수 있습니다. 응급, 구조, 생명 보호, 의료 또는 보장된 모니터링 서비스가 아니며 응급 기관에 직접 연락하지 않습니다. 위급하면 현지 응급 서비스에 직접 전화하세요.

SMS 수신 지역 및 동의

SMS 지원 지역과 번호는 통신사, 제공업체, 현지 법률과 기술적 환경에 따라 변경됩니다. 특정 국가나 번호로의 전송은 보장되지 않습니다. 신뢰할 연락처 등록 전에 당사자의 명시적인 동의를 얻어야 합니다.

언어에 관한 중요 안내: 아래 한국어 번역은 이해를 돕기 위한 것입니다. 공식 영어 약관과 차이가 있으면 법이 허용하는 범위에서 영어 원문이 우선합니다. 페이지 하단에서 영어 전문을 확인할 수 있습니다.

이용약관

동의 및 약관 변경

앱을 다운로드, 설치, 이용하거나 접근하면 약관과 개인정보처리방침에 동의한 것으로 간주합니다. 동의하지 않으면 사용을 중단해야 합니다. 약관은 변경될 수 있으며 변경 후 계속 이용하면 개정 약관에 동의한 것으로 간주합니다.

이용 자격

이용자는 만 18세 이상 또는 관할 지역의 법적 최소 연령 중 더 높은 연령에 도달해야 합니다.

서비스와 응급 상황

앱은 정해진 시간에 안전 확인을 요청하고 응답이 없을 경우 알림 및 SMS 전송을 시도할 수 있습니다. 응급, 구조, 생명 보호, 의료 또는 보장된 모니터링 서비스가 아니며 응급 기관에 직접 연락하지 않습니다. 위급하면 현지 응급 서비스에 직접 전화하세요.

자동 처리 및 전송 보장 없음

확인 알림과 후속 조치는 자동으로 실행되며 직원이 개별 사례를 감시하지 않습니다. 기기 설정, 네트워크, 이동통신사, 외부 제공업체, 법적 제한에 따라 알림 또는 SMS가 지연, 차단, 누락될 수 있습니다.

SMS 수신 지역 및 동의

SMS 지원 지역과 번호는 통신사, 제공업체, 현지 법률과 기술적 환경에 따라 변경됩니다. 특정 국가나 번호로의 전송은 보장되지 않습니다. 신뢰할 연락처 등록 전에 당사자의 명시적인 동의를 얻어야 합니다.

이용자의 책임

정확한 연락처를 유지하고 알림 권한, 배터리, 인터넷, 시간대 및 기기 설정을 확인하며 기능을 주기적으로 시험해야 합니다. 로그아웃하거나 앱을 제거해도 예약된 체크인과 알림이 계속될 수 있으므로 필요 없는 일정은 직접 삭제해야 합니다.

외부 서비스 및 개인정보

Firebase, Google 서비스, 앱 마켓, 결제업체, Twilio 등 외부 공급업체가 운영에 필요한 정보를 처리할 수 있습니다. NinjaAssurance는 개인정보를 판매하거나 임대하지 않습니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침을 확인하세요.

구매, 14일 체험, SMS 한도

요금과 구매 조건은 앱 또는 스토어 설명을 따릅니다. 14일 무료 체험이 제공되는 경우 해당 신규 사용자에게만 적용되며 원칙적으로 사용자와 기기당 한 번입니다. 별도 안내가 없으면 연간 SMS 18건 등의 공정 사용 한도가 적용될 수 있습니다.

금지 행위 및 이용 제한

불법, 괴롭힘, 사기, 허위 알림, 체험 제한 우회 및 서비스 남용은 금지됩니다. 위반 또는 남용이 의심되면 계정, 기기, 체험, SMS 또는 기능이 제한되거나 중단될 수 있습니다.

광고, 시험 기능 및 접근성

광고, 분석 및 시험 기능이 제공될 수 있으며 시험 기능은 변경되거나 사라질 수 있습니다. 모든 접근성 요구사항 충족을 보장하지는 않습니다.

지식재산권 및 책임 제한

코드, 디자인, 상표 등은 NinjaAssurance 또는 라이선스 제공자에 속합니다. 법률이 허용하는 범위에서 앱은 현 상태로 제공되며 알림 실패, 지연, 외부 서비스로 인한 손해 등에 대한 책임이 제한됩니다. 법적으로 배제할 수 없는 책임은 배제하지 않습니다.

준거법 및 연락처

강행적 소비자보호법이 달리 정하지 않는 한 에스토니아법이 적용됩니다. 앱 스토어의 구매 및 환불 규칙도 적용될 수 있습니다. 문의: support@ninjaassurance.com.

공식 영어 이용약관

영어 약관 전문 보기
NinjaAssurance: Terms of Use & Disclaimer
Effective from: 21.01.2026
Last updated: 10.10.2026

IMPORTANT — ENGLISH VERSION CONTROLS
These Terms of Use are provided in English as the controlling legal version. The website may provide translated summaries or translated detail sections for convenience. If any translation conflicts with this English text, the English text controls to the maximum extent permitted by law. If you are unsure about any term, do not use the App.

1. Acceptance of Terms
By downloading, installing, accessing, or using NinjaAssurance (“the App”), you agree to be bound by these Terms of Use and our Privacy Policy. If you do not agree, you must not use the App and should uninstall it immediately.

2. Changes to Terms and Privacy Policy
We may update these Terms and/or the Privacy Policy from time to time. The “Last updated” date above shows when the latest changes took effect. We will use reasonable efforts to notify users of material changes in-app, on the website, and/or by email where appropriate. You are responsible for reviewing these Terms and the Privacy Policy periodically. Continued use after an update means acceptance. If you do not accept changes, you must stop using the App and withdraw consent via the Settings menu or by contacting support@ninjaassurance.com.

3. Eligibility
You must be at least 18 years old, or the minimum legal age required in your jurisdiction, whichever is higher, to use NinjaAssurance. By using the App, you confirm that you meet this requirement.

4. Service Description & Intended Use — Not an Emergency Service
NinjaAssurance provides scheduled safety check-in reminders. If a user fails to check in, alerts through push notifications, local notifications, and/or SMS may be sent to the user and/or nominated trusted contacts depending on the user’s configuration, plan, permissions, provider support, and service availability.

NinjaAssurance is not an emergency, rescue, life-saving, medical, security, or guaranteed monitoring service. It does not contact official emergency services. It is not a substitute for calling local emergency services, local authorities, medical providers, family, carers, workplace safety systems, or any other professional or emergency support. Users and contacts must not rely on NinjaAssurance as the only or primary way to ensure personal safety.

5. App Availability
NinjaAssurance availability is determined by the applicable app store listing, in-app information, location-specific legal requirements, and technical support. Availability may vary by store, device, operating system, account status, payment provider, legal restrictions, language, country, and technical service availability. The App or any feature may be unavailable, restricted, or changed in some locations.

6. Automated Operation — No Human Monitoring
Check-in reminders, escalation logic, and alert delivery are automated. NinjaAssurance staff do not monitor, review, or intervene in individual user cases, check-ins, alert events, or SMS delivery events.

7. No Guarantee of Delivery, Timing, Availability, or Results
The App depends on third-party services and infrastructure, including device settings, operating system permissions, internet connectivity, mobile networks, push notification services, app stores, cloud services, Firebase, analytics/diagnostics services, SMS providers such as Twilio, carrier filtering, and recipient devices. Delivery of notifications or SMS alerts cannot be guaranteed, and delays, failures, blocking, filtering, duplicate messages, language fallback, or non-delivery may occur.

Service limitations, including country, carrier, provider, legal, fraud-prevention, fair-use, account, or technical restrictions, may prevent SMS delivery. Availability of any destination does not guarantee delivery.

8. SMS Destination Availability and Country Restrictions
Trusted-contact SMS availability depends on the applicable destination, the current SMS provider and carrier rules, local law, contact consent, user/device settings, account limits, fraud-prevention controls, and technical service availability. Destinations and conditions can change without notice; no particular country, carrier, or telephone number is guaranteed to be supported or deliverable.

If SMS delivery to a specific destination is important for your use case, contact support@ninjaassurance.com before relying on it. NinjaAssurance does not guarantee that a destination will remain valid, supported, reachable, or deliverable.

9. User Responsibilities
Accurate Information: You are responsible for providing and maintaining accurate, current, international-format account and contact information.
Contact Consent: By adding trusted contacts, you represent and warrant that you have obtained each contact’s explicit permission to be listed and to receive communications, including SMS where enabled.
Opt-Out and Removal: You must remove any contact who withdraws consent or should no longer receive alerts. Contacts may also contact support@ninjaassurance.com to request reasonable blocking or suppression where technically and legally possible.
Device and Login Security: You are responsible for safeguarding your credentials and device security, using strong and unique passwords, and maintaining sufficient battery, connectivity, notifications, and required permissions.
Single Device Use: Only one active device per account is permitted unless the App states otherwise. Concurrent logins may be blocked.
Configuration and Testing: You are responsible for keeping the App correctly configured and functional, including maintaining internet access, enabling notifications, granting permissions, disabling battery restrictions that may block operation, checking settings after time-zone or daylight saving time changes, and periodically testing check-ins and alerts.

10. Persistent Check-ins and Escalations
Unless you actively remove or cancel scheduled check-ins, alerts and escalations may still occur, even if you log out, delete or uninstall the App, turn off your phone, disable notifications, lose access to your device, change your SIM/number, or stop using the App. It is your responsibility to disable or delete check-ins that are no longer relevant.

11. Acceptable Use
The App may only be used for lawful, respectful, non-harassing, non-fraudulent purposes. You must not misuse the App, attempt to bypass security or trial limits, create fraudulent or abusive alerts, harass others, upload or enter unlawful information, or use the App in a way that violates these Terms, third-party provider rules, carrier rules, or applicable law. We may suspend, restrict, block, or terminate accounts, devices, destinations, alerts, trials, or features for suspected violations or abuse, without refund where permitted by law.

12. Third-Party Services
To provide, secure, analyze, improve, support, and deliver the App, NinjaAssurance may use third-party services for hosting, app infrastructure, crash reporting, diagnostics, analytics, app store/payment handling, push notifications, messaging, and SMS delivery. Examples may include, without limitation:
• Google Firebase
• Google Analytics / Google services
• App store and payment providers
• Hosting, cloud, security, logging, and support providers
• Twilio or other SMS/messaging providers

These third parties may process data as described in the Privacy Policy and under their own terms and privacy policies. NinjaAssurance is not responsible for third-party services, networks, outages, policies, carrier filtering, provider restrictions, or provider changes.

13. Data Privacy, No Sale, Retention, and Compliance Summary
Your use of the App is also governed by our Privacy Policy. The App may process account data, phone numbers, trusted-contact information, check-in settings, purchase/access status, support messages, diagnostics, analytics events, delivery logs, and technical data needed to operate and protect the service.

NinjaAssurance does not sell or rent personal information. Trusted contacts’ data is used for safety notifications and service operation, not for marketing by NinjaAssurance. Data may be shared with service providers only for operating, protecting, supporting, analyzing, improving, enforcing, and delivering the App, handling purchases, complying with law, resolving disputes, preventing abuse, or delivering messages requested by the user.

Operational data is kept only as long as needed for the service, law, disputes, security, fraud prevention, enforcement, and support. Security/SMS/provider logs may be retained where needed for operational, legal, billing, abuse-prevention, or compliance reasons. Account deletion or consent withdrawal requests are handled as described in the Privacy Policy, subject to legal, technical, security, billing, dispute, and abuse-prevention exceptions.

14. Notifications, Language, and Limitations
SMS alerts are sent in the user-selected app language where supported. Language fallback may occur if a language is unavailable, if provider limitations apply, or if technical restrictions require it. SMS language does not automatically change based on a contact’s country code or phone number. Notifications and alerts may still be attempted even if the user’s device is off or disconnected at the time a check-in is missed, but delivery and timing are not guaranteed.

15. Payments, Trials & SMS Limits
If the App includes paid plans, one-time purchases, trials, or SMS usage limits, those details are shown in-app and/or in the relevant store listing. Basic and Premium may be offered as one-time purchases unless the applicable app store listing states otherwise. App store, payment provider, tax, currency, and refund rules may also apply.

14-Day Free Trial: Where NinjaAssurance offers a free trial, the trial lasts 14 days and is available only to eligible new users. Unless we state otherwise in-app or in the relevant store listing, the free trial may be used once per user and once per device.

Trial Blocking and Eligibility: If a user, account, device, payment/store profile, phone number, provider signal, fraud-prevention signal, or other reasonable eligibility signal shows that a free trial has already been used, the free trial may be blocked, refused, cancelled, or unavailable. This includes situations where a trial has previously been used on the same device, even if a different account is later used on that device. Attempts to bypass trial limits, including device resets, multiple accounts, false information, fraudulent activity, or other abuse, may result in blocked trial access, account/device restrictions, suspension, or termination.

No Trial Guarantees: A free trial is provided “as is” and “as available.” A trial does not guarantee uninterrupted access, future feature availability, SMS delivery, alert delivery, support response times, refunds, compensation, or that the App will meet any particular purpose. Trials have no cash value, cannot be transferred or exchanged, and may be changed, withdrawn, or discontinued where permitted by law.

SMS Limits: SMS use may be limited, including a current fair-use limit of 18 SMS per year per user unless stated otherwise in-app or in the relevant store listing. Abuse, invalid destinations, provider restrictions, unusual sending patterns, fraud-prevention concerns, or legal concerns may result in blocking, throttling, or suspension.

16. Ads & Tracking
The App may display third-party ads or use analytics/diagnostics. Tracking, personalized ads, measurement, and analytics may depend on OS-level consent settings, app settings, provider settings, and applicable law. You should not send sensitive or unnecessary personal information through support messages, analytics fields, or other free-text fields.

17. Beta Features
Beta, preview, or experimental features may be unstable and may change, be restricted, removed, or become paid features at any time.

18. Accessibility
We aim to provide basic accessibility features, but the App may not meet all accessibility requirements in all jurisdictions or for all user needs.

19. Intellectual Property
All code, design, layouts, trademarks, branding, text, graphics, and other content belong to NinjaAssurance or its licensors. You may not copy, modify, distribute, resell, sublicense, scrape, or reverse engineer the App except where expressly permitted by law.

20. Disclaimer and Limitation of Liability
THE APP IS PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE” WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW.

NinjaAssurance is not an emergency, rescue, life-saving, medical, security, or guaranteed monitoring service. To the maximum extent permitted by law, NinjaAssurance is not liable for direct, indirect, incidental, special, consequential, exemplary, service-failure-related, network-related, provider-related, missed-alert, delayed-alert, undelivered-message, data-loss, loss-of-profit, personal injury, emotional distress, or reliance damages arising from or related to use of the App, inability to use the App, third-party services, network failures, device issues, provider restrictions, SMS failures, notification failures, or user configuration.

Some jurisdictions do not allow certain limitations, so some limitations may not apply to you. Nothing in these Terms excludes liability that cannot be excluded by law.

21. Indemnification
You agree to indemnify and hold harmless NinjaAssurance from claims, losses, liabilities, costs, and expenses arising out of your misuse of the App, violation of these Terms, violation of law, inaccurate information, lack of contact consent, harassment, or violation of third-party rights, to the extent permitted by law.

22. Service Changes, Suspension, and Discontinuation
We may modify, update, restrict, suspend, or discontinue the App, any feature, trial, destination, plan, SMS sending, provider integration, or access at any time, with or without notice, where permitted by law. NinjaAssurance is not liable for modification, suspension, discontinuation, provider changes, or unavailable features.

23. Abuse & Enforcement
We may investigate suspected abuse and take action, including warnings, account restriction, account termination, device blocking, alert blocking, destination blocking, trial blocking, support restrictions, or feature restrictions, without refund where permitted by law.

24. Support Conduct
Respectful communication is required. Abusive, threatening, harassing, unlawful, or spam-like messages may result in restricted support access.

25. App Store Terms
Where you downloaded the App from an app store, that store’s terms, payment rules, refund rules, tax rules, and platform requirements may apply and may control certain purchase or refund handling.

26. Governing Law
Estonian law applies, unless mandatory consumer protection laws in your jurisdiction require otherwise.

27. Contact
Support and legal questions: support@ninjaassurance.com

28. Miscellaneous
These Terms constitute the entire agreement regarding the App and supersede prior versions. If any part is found unenforceable, the remaining parts remain in effect to the maximum extent permitted by law.

NinjaAssurance

NinjaAssurance is not an emergency service. SMS and notifications depend on third-party networks and device settings.

Privacy Policy 이용약관 Guides Safety guide 안전 체크인 가이드 For Journalists Support Download